قراصنة الكمبيوتر ليزبيث والصحفية ميكائيل يحققان في حلقة تهريب جنسي ، وتتهم ليزبيث بثلاث جرائم قتل ، مما تسبب في هروبها بينما تعمل ميكايل على توضيح اسمها.