“يضع الشاعر المعاصر (جمال) فكره الجديد، الّذي يعارض الشعر التقليدي لسيرة (مير تقي مير)، أحد أعظم شعراء القرن الثامن عشر.”.