في بودين بولاية تكساس ،تجد محبة لموسيقى روك الأندي طريقة للتعامل مع بؤس بلدة صغيرة وذلك بعد انضمامها لدوري ديربي في ضواحي أوستن .