بعد أن صار كل من كاي وجريدا بالغين في العمر وناضجين مما يدخلهما في مرحلة جديدة بالكلية، وهذه المرة يتسبب كلاهما في كارثة عالمية لا يحمد عقباها.