يتقابل “مانويل” و “أبريل” مجددًا بعد 7 أعوام من أول لقاء مصيري بينهما. وعلى الرغم من أن كليهما متزوج، إلا أن انجذابهما قد نما.