مشاهدة فيلم The Bucket List 2007 مترجم

Find the joy.Dec. 15, 2007USA97 Min.PG-13

ملخص

(إدوارد كول) مليونير ، ورجل أعمال مصاب بالسرطان ، ولايملك شيئا مشتركا مع العامل (كارتر شامبر) الميكانيكي إلا إصابتهما بالسرطان في مرحلة متأخرة ، ومرافقتهما للعلاج سويا في ذات المستشفى ، يقرران سويا وضع قائمة بالأشياء التي لم يستطيعا فعلها ، ويقرران القيام برحلة طويلة يحققان فيها تلك الأمنيات المفقودة ، تصبح صداقتهما أقوى رغم قدومهما من عالمين مختلفين .

«كارتر تشامبرز» هو ميكانيكي سيارات وربُّ أسرةٍ حنون، و«إدوارد كول» هو ملياردير يحب الترف ولكنّ سلوكه فظ ولا يتعاطف مع الآخرين. فيلم «قائمة الدلو» يدور حولهما.

الرجلان ينتهي بهما المطاف في غرفة مشتركة بالمستشفى، بسبب قرار إداري أصدره «إدوارد» بنفسه، حيث أنّ هذا المستشفى هو أحد أملاكه الكثيرة. في الواقع، وبرغم اختلافهما، توجد الكثير من الأمور المشتركة بينهما، فكلاهما يعاني من مرضٍ ميؤوس منه ولم يتبقَ لهما سوى بضعة أشهر للعيش. بخضوعهما معاً للعلاج الكيميائي، تتوطّد علاقة الصداقة بين «كارتر» و«إدوارد» ويبدآن بالحديث حول الحياة والموت.

يقوم «كارتر» بتطبيق أحد دروس الفلسفة التي تلقّاها في الجامعة، ويبدأ بكتابة «قائمة الدلو»، والتي تضم جميع الأمور التي يرغب في القيام بها قبل أن يموت. «إدوارد» الذي يرى نهايته تلوح في الأفق، يقوم بإضافة بعض الأمور إلى تلك القائمة، ثم يقترح أن ينطلقا معاً في رحلة حول العالم للقيام بكل تلك الأمور. «فيرجينيا»، زوجة «كارتر»، لا تشعر بالراحة أبداً نحو «إدوارد» ولا تتقبل فكرة أن يأخذ زوجها معه في رحلة حول العالم في الوقت الذي يتوجّب عليه قضاء ما تبقّى من حياته مع أسرته التي تحبّه.

“The Bucket List” هو فيلم درامي كوميدي أمريكي صدر عام 2007 وهو من إخراج روب راينر. يتحدث الفيلم عن شخصين مصابان بالسرطان، يقضيان معًا وقتهما في خلافات ثقافية ودينية مختلفة، حتى يجدان نفسيهما في قائمة “الأشغال المؤجلة”. تحول الاثنان إلى أصدقاء حقيقيِّن، ويلعب كل من جاك نِكُلْسَوْن (Morgan Freeman) دور فِلاتش (Carter Chambers)، بجانب التشارلز (Edward Cole) الذى يؤدي دوره المثير للاهتمام جَود لود.

إذًا، ماسبب شعبية هذا الفيلم؟ تظهر الأفكار التالية:

– سعادة: تستغرق قائمة “The Bucket List” اثنى عشر فكرة تحول حساء الموت إلى سعادة. من خلال استكشاف هذه الأفكار ، يظهرون لأصدقائِھِــہِ أبرز اﻷحاسیس التي نحتاجها في حياتنا اليومية.
– الموت: يعرض الفيلم أيضًا مدى صعوبة التعامل مع فكرة الموت. على الرغم من أن كلا الشخصيات تقبلان وقائمة “The Bucket List”، إلا أنه يظهر لأولئك الذين لديهم قائمة شخصية بالأشياء التى يودُّ اﻹطلاع علیھَــہِـا ، بأن جزءً من هذه المسيرة هو التفكير في نهاية رحلتنا.

إذْ، فإنَّ تجربة مشاركتِھَــہِﮧ مثيرة وروحانية . سافر مع شخصیات “The Bucket List” في رحلتھِــہِﮧ وابدأ في تخطيط خبراتک المستقبلیَّة!