تدور أحداث الفيلم حول اثنيّن من شرطة مباحث (بورتريكو)، واللذان يتوجها إلى (باريس) لتعقب حقيبة مسروقة.