راسل (كريستان بال)، وشقيقه رودني بيز (كاسي أفليك) يعيشان في الفقر ولطالما حلما بالهروب من ذلك الخندق والسعي وراء حياةٍ كريمة