حين يقف أحد المتذمّرين في الحي عائقًا أمام اللعب والمرح في المنتزه، تُعلن مجموعة من الأطفال الحرب عليه ليتمكّنوا من اللعب بحرّية في ميدانهم.