تدور أحداث القصة حول المهاجرة (كلوديا)، تهاجر كلوديا إلى الولايات المتحدة مستشرقة الحلم الأمريكي، ولكن يعتقلها مكتب التحقيقات الفيدرالي بسبب أوراق غير قانونية، ويتم ترحيلها إلى المكسيك، تنتقل كلوديا للعيش في مزرعة والدها، وتفكر للعودة مجددًا إلى الولايات المتحدة، لتتفق مع أحد المهربين على مساعدتها للهروب إليها، ولكن تخرج الأمور عن السيطرة مع ذلك المهرب.