تدور أحداث فيلم Brigsby Bear 2017 مترجم, حول مغامرات الدب بريغزبي مسلسل تلفزيوني انتج بصوت وحيد جيمس وعندما توقف فجأة تغيرت حياته للأبد وانطلق لإنهاء القصة.