متسابق سيارات مخضرم وابنه؛ متسابق سيارات زميل، يحاولان التغلب على صراعاتهما الأسرية والمهنية، الحفاظ على اتزان المنافسة، البعد عن الغرور، الاستياء، ومحاولاتهما في هزيمة متسابق خصم يحاولان التفوق عليه.