تظهر جثة شاب في غابة في جزيرة لا غوميرا. تغلق القضية باتهام سياسي محلي الذي تمت تبرئته لاحقا. بعد 3 اعوام الرقيب بافيلاكا ومساعده العريف كامورو يرسلان الى الجزيرة لاعادة احياء التحقيق. يصاحبهما العريف انجلادا أخر من شاهد الشاب حيا.