فيلم Triage 2009 مترجم

(مارك) و(دافيد) مصوران صحافيان من أفضل الأصدقاء، ينتقلان من بلد إلى بلد سعياً وراء الحروب التي لا تنتهي، وفي عام 1988، وهما في كردستان، وفي إحدى المناطق الجبلية المعزولة يصاب (مارك) بجروح بالغة، يبقى معه (ديفيد)، لكنه يضطر للمغادرة إلى دبلن، لرعاية زوجته التي على وشك الولادة، على أمل أن يعود (مارك)، الذي يعود بالفعل، لكن تظهر العديد من التغيرات في شخصيته؛ مما يدفع صديقته (إلينا) إلى طلب المشورة من طبيب نفسي إسباني.