Santos and Collins each deal with moral quandaries. Samira’s careful approach earns praise from patients – and reproach from Robby.