On the heels of his overturned conviction, Huey P. Newton reignites a revolution and meets an unexpected donor.