Secrets flare up in every corner of the garden. Lysander faces life-changing news, while Håkan and Sara disagree on the future.