A coveted spot in an elite international tournament ignites a fight between dojos. Tory’s loyalties are tested. Sam struggles to let Miguel go.