John Ratzenberger

7.2

Hawaiian Vacation 2011

Jun. 16, 2011

8.3

Toy Story 3 2010

Jun. 16, 2010

8.3

Up 2009

May. 28, 2009

8.4

WALL·E 2008

Jun. 22, 2008

8.1

Monsters, Inc. 2001

Nov. 01, 2001

7.9

Toy Story 2 1999

Oct. 30, 1999

8.3

مدبلج

Toy Story 1995

Oct. 30, 1995