في يوم مشمس ساطع، يلتقي فتًى خجول يعبّر عن نفسه بكتابة قصائد “الهايكو” بفتاة مرحة تفتقد إلى الثقة بذاتها، ومعًا يقضيان صيفًا قصيرًا ساحرًا.